Termos e Condições do Spotify para cartões de oferta, cartões de oferta eletrónicos, códigos Premium e Códigos (os "Termos do Cartão")
Ao usear um cartão de oferta, um cartão de oferta eletrónico, um cartão eletrónico, um código Premium ou um Código (o "Cartão") do Spotify, aceita o seguinte:
Os "Termos e Condições de Utilização do Spotify", que pode encontrar em [
https://www.spotify.com/legal/end-user-agreement/], fazem parte dos presentes Termos do Cartão. Os Termos e Condições de Utilização do Spotify podem incluir termos e condições relativos à recolha e useação de Dados pessoais, disposições gerais referentes aos serviços oferecidos pelo Spotify, escolha da lei, arbitragem obrigatória (quando aplicável) e foro.
O Cartão apenas é convertível em meses de subscrição Premium simples, não podendo ser convertido em subscrições de grupo ou com desconto (como descontos para estudantes, ofertas de períodos experimentais, subscrições Premium para famílias ou ofertas que combinam subscrições Premium com produtos ou serviços de outras empresas).
O Cartão não pode ser convertido em dinheiro ou crédito, nem pode ser devolvido ou revendido (exceto quando exigido por lei).
Para converter o Cartão, tem de ter ou criar uma conta no Spotify no país onde o Cartão foi comprado. Para usear ou criar uma conta no Spotify, tem de cumprir os requisitos de idade aplicáveis definidos nos [Termos e Condições de Utilização do Spotify] (
https://www.spotify.com/legal/end-user-agreement/#s1).
Para converter, aceda a [www.spotify.com/redeem].
O Cartão tem de ser convertido no prazo de 12 meses a partir da data de compra, data após a qual o Código perde a validade e o Cartão deixa de poder ser useado para compras.
O Cartão é de useação única: o valor nominal total de uma conta individual é deduzido aquando da conversão e não é permitida qualquer conversão adicional ou crédito.
O Spotify e os seus representantes, acionistas, colaboradores, agentes, diretores, subsidiárias, afiliadas, sucessores, cessionários, fornecedores ou licenciados, não são responsáveis por qualquer perda ou dano resultante da perda, roubo, obtenção frauda de Cartões ou a respetiva useação não autorizada.
O Cartão é fornecido por Spotify AB, número de registo 556703-7485, com o endereço Regeringsgatan 19, 111 53 Estocolmo, Suécia ("Spotify").
Em caso de inconsistência ou conflito entre os presentes Termos do Cartão e quaisquer termos e condições impressos em qualquer Cartão, prevalecem os presentes Termos do cartão.
Para dúvidas e assistência relativamente a Cartões, aceda a [support.spotify.com].
Условия Spotify для подарочных карт, электронных подарочных карт, премиальных кодов и кодов («Условия карты»)
Используя подарочную карту, электронную подарочную карту, электронную карту, премиум-код или код («Карта») от Spotify, вы соглашаетесь на следующее:
«Условия использования Spotify», которые вы можете найти по адресу [
https://www.spotify.com/legal/end-user-agreement/], являются частью настоящих Условий использования карт. Условия использования Spotify могут включать в себя условия сбора и использования персональных данных, общие положения, касающиеся услуг, предлагаемых Spotify, выбор закона, обязательный арбитраж (если применимо) и место проведения.
Карта конвертируется только в простые месяцы подписки Premium и не может быть преобразована в групповые или дисконтные подписки (например, студенческие скидки, пробные предложения, подписки Premium для семей или предложения, которые сочетают подписки Premium с продуктами или услугами других компаний).
Карта не может быть конвертирована в наличные деньги или кредит, а также не может быть возвращена или перепродана (за исключением случаев, предусмотренных законом).
Для конвертации карты необходимо иметь или создать учетную запись Spotify в стране, где была приобретена карта. Чтобы использовать или создать учетную запись Spotify, вы должны соответствовать применимым возрастным требованиям, изложенным в [Положениях и условиях использования Spotify] (https: / / www.spotify.com /legal /end-user-agreement / #s1).
Для конвертации перейдите на [www.spotify.com/redeem].
Карта должна быть конвертирована в течение 12 месяцев с даты покупки, после чего Кодекс теряет силу и Карта больше не может использоваться для покупок.
Карта предназначена для одноразового использования: общая номинальная стоимость индивидуального счета вычитается при конвертации, и никакая дополнительная конвертация или кредит не допускаются.
Spotify и ее представители, акционеры, сотрудники, агенты, директора, дочерние компании, филиалы, правопреемники, правопреемники, поставщики или лицензиары не несут ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате потери, кражи, мошеннического получения Карт или их использования.