Task id15176

In order for a single-engine aircraft to fly horizontally, it must be balanced in a certain way. This balance consists of raising one aileron and lowering the other. Why is this necessary? Does this need still apply to a twin-engine aircraft under normal conditions?